Gästebuch
ich bin der Meinung es sollten als Ortsnamen die jeweiligen Landesnamen verwendet werden so wie bisher. Eine Übersetzung als Zweitname wäre schön. Schließlich ist dies zumindest seit 1945 tschechisches bzw.polnisches Ausland mit dem landesüblichen Sprachgebrauch. Sonst weiter viel Erfolg beim bearbeiten dieser schönen Seite.
(62)
Olli 
schrieb am 08. Oct 12, 22:18
Weitestgehend schöne Foto´s, aber sauer stieß es mich auf, alle Ortsnamen jenseits der Neiße und in Böhmen auf polnisch bzw. tschechisch lesen zu müssen! Auf diese Art und Weise geraten unsere wohlklingenden, schönen, deutschen Ortsnamen leider in Vergessenheit! Sowas ist eines Deutschen einfach unwürdig! Die Polen und Tschechen beweisen dahingehend weitaus mehr Stolz, wenn sie ortsnamen, die aßerhalb ihres Machtgebietes liegen, in ihrer Landessprache umtransformieren! Noch nicht mitgekriegt? Oder würde es einen von uns einfallen, Moskwa, warzawa oder Praha zu sagen? ich meine, wenn schon deutsche Ortsnamen vorliegen, sollte man sie auch gebrauchen!
(61)
enrico 
schrieb am 27. Aug 12, 13:40

Kurz vor meinem zweiten 13. Webjubiläum in meinem alten Gästebuch deine Webpräsenz angeklickt und begeistert, was man für schöne Eisenbahnimpressionen sehen darf .. freue mich auf einen Gegenbesuch bzw. in unserer Facebookgruppe .. "best friend" enrico
Das Bild 025 ist der Rest der Leimlederverladung von der Lederfabrik Neukirch.Ein Originalfoto der Himmelsbrücke kann ich gern in Farbe zur Verfügung stellen.
Eine tolle Seite. Wir waren kürzlich in Jonsdorf und haben natürlich die Bahn benutzt. Selten so angenehm mit einer 750 mm Bahn gefahren. Was bedeutet das Schild auf Bild 57 (gelbes, auf dem Kopf stehendes Quadrat mit schwarzem Rand)?
(58) Gerd

schrieb am 02. Mar 12, 09:33

Eine interessante und umfangreiche Homepage mit vielen sehenswerten Fotos. Eine Verlinkung zu unserer HP ist eingerichtet und hoffe, dass das OK ist.
(57) Sven

schrieb am 27. Feb 12, 13:01

Wunderschöne Bilder von der 01.5
mein Tag ist gerettet.
(55)
Joachim 
schrieb am 09. Sep 11, 15:55
Interessante Seite.
Gibt es irgendwo noch einen uralten Fahrplan ( circa 1868 ) für die Strecke Löbau-Zittau?
(54) Frank

schrieb am 13. Aug 11, 16:52
Hallo Robert
wundervolle Bilder haste hir offenbart ,aber es hätten können mehr
Jahreszahlen dahinter stehen
ansonsten bitte weiter so
ich hätte vielleicht auch paar schöne Bilder
Gruss Frank